תיאטרון - בראבא, קרן ואלתרמן ישחקו ב"המפיקים"

החזרות למחזמר "המפיקים" מאת מל ברוקס, בתרגומו של דן אלמגור ובבימויו של מיכה לבינסון תחלנה ב-4 בספטמבר 2005 בתיאטרון הקאמרי.

המחזמר מיועד לעלות בראשית חודש ינואר 2006. בתפקידים הראשיים ישחקו שלמה בראבא (בתפקיד מקס ביאליסטוק, מפיק חלקלק וערמומי), דרור קרן (בתפקיד ליאו בלום, מנהל חשבונות תמים וביישן החולם להיות מפיק), איציק כהן (בתפקיד רוג`ר דה-ביל הבמאי), עידן אלתרמן (בתפקיד כרמן מירנדה, עוזרו המאוד אישי של הבמאי) אלי גורנשטיין (בתפקיד פריץ ליבקינד המחזאי) והילה עופר (בתפקיד אולה הפצצה השבדית).

המחזמר "המפיקים" הועלה בברודווי בשנת 2001 והפך בן-לילה ללהיט ענק. המחזמר זכה ב- 12 פרסי טוני - המספר הרב ביותר של פרסי טוני שהוענק אי פעם למחזמר, ובפרס "לורנס אולבייה" בלונדון למחזמר הטוב ביותר. המחזמר מוצג בימים אלה בהצלחה גדולה בניו יורק, לונדון, אוסטרליה וקנדה. התיאטרון הקאמרי הוא הראשון שמקבל את זכויות ההצגה בשפה אחרת מן השפה האנגלית. האישור המיוחד ניתן באופן אישי על ידי מל ברוקס.

אדולף ואווה על ראש ההר

עלילת המחזמר מבוססת על הסרט "המפיקים" של מל ברוקס, ומספרת על מפיק חלקלק, מקס ביאלסטוק, ומנהל החשבונות התמים שלו, ליאו בלום - החולם בעצמו להיות מפיק בברודווי. הם מחליטים שמה שיהפוך אותם למיליונרים היא דווקא ההפקה של כישלון קטסטרופאלי שיביא לסגירת ההפקה, כך שסכום של שני מיליון דולר – כספם של המשקיעים, להקה של קשישות עשירות ואחוזות תאווה - יישאר בידי המפיקים.

הם מחפשים בעקשנות את המפתח הבטוח לכישלון. אחרי תהליך מיון מפרך הם מוצאים מחזמר עליז על אדולף ואווה על ראש ההר – המחזמר הדוחה ביותר שאפשר להעלות על הדעת. הם מאתרים את הבמאי הגרוע ביותר ומלהקים בהתאם. בערב הפרמיירה לא הכל הולך על פי המתוכנן...

מל ברוקס יצר כמה מהקומדיות הקלאסיות בקולנוע; "אוכפים לוהטים", "פרנקנשטיין הצעיר", "מתח גבוה" ו"סרט אילם". ברוקס גם זכה באוסקר על התסריט לסרט "המפיקים". העיבוד שלו הוליד מחזה רווי באירוניה על ה"שואו ביזנס". “where did we go right?” שואל מקס ביאלסטוק ביאוש, כשהאכזבה תופסת אותם עם ההצלחה המסחררת של המחזמר.

אתר האינטרנט של "המפיקים" בברודווי