תיאטרון - אורה זיטנר ואליהו הכהן

הזמרת אורה זיטנר וחוקר שירי ארץ-ישראל חיים הכהן משתפים פעולה בסדרת ערבים המציירים תמונת הווי של תקופות ומקומות בתולדות המדינה, באמצעות הזמר העברי .

אורה זיטנר היא דמות מוכרת, במיוחד בקרב קהל שוחרי התרבות המתבגר של תל-אביב. היא בוגרת האקדמיה למוזיקה באוניברסיטת תל-אביב, זמרת שהוציאה עד כה הוציאה 7 תקליטורים, ומוכרת לרבים בעיקר כרוח החיה מאחורי קבלות השבת בצוותא ומאחורי ערבי המשוררים, ומפגשי צותרבות, הנערכים שם תדירות.

אליהו הכהן הוא חוקר שירי ארץ ישראל שהגיש תכניות לאינספור ברדיו ובטלוויזיה בנושא. הכהן מוציא את פרנסתו מתחום אחר לגמרי – הוא אחראי מערכות מיחשוב בחברה פרטית גדולה (ובתוקף תפקידו אחראי גם על כל הכספומטים בארץ).

הרומן המתמשך של אליהו הכהן עם שירי ארץ-ישראל החל בסוף שנות החמישים, כששירת כמפקד חוות באר-אורה בצה"ל. הוא הוציא לחייליו שירון שכלל 1000 שירים עבריים. השירון יצא לאור ונחטף (להכהן עצמו כבר לא נשארו עותקים), אך אחד השירונים התגלגל גם לאיש הרדיו מאיר הרניק שהזמין אותו להגיש תכנית ברדיו.

כך נולדה תכנית השירים "יין ישן נושן" , שהכהן הגיש במשך ארבע שנים ובה ראיין אנשים והתחקה על עקבות השירים. הוא אף פרסם מאמרים על ממצאיו. "במשך השנים זיהיתי הרבה שירים שנחשבו לעממיים, וגיליתי מי חיבר אותם ואת שנת כתיבתם" מספר הכהן. "עשרות שנים ראיינתי את אנשי העלייה השנייה בתכניות ברדיו ובטלוויזיה".

החיבור בין זיטנר להכהן החל בכנס שנערך בירושלים על תקופת המנדט. "פנו אלי ולאורה כדי להכין את מופע הסיום" מספר הכהן , "והמופע הפך להצלחה. קיבלנו הזמנה להופיע במקומות נוספים וכך המשכנו". המופע, שנקרא "ירושלים בזמר העברי", מלווה צעד אחר צעד את ההתרחשויות בירושלים ובארץ בשנים של טרם מדינה ובתקופת המנדט.

אחד הצופים בתכנית על ירושלים הציע לשניים להעלות תכנית בסגנון דומה על מייסדי תל-אביב. השניים העלו ערב חגיגי לצאצאי המייסדים במוזיאון תל-אביב על איך הכל התחיל", וגם הערב הזה התגלגל הלאה. הערב כולל שירים "שלא שומעים כל יום במקומותינו, ושהיו מאוד פופולריים בארץ, חלקם לא הוקלטו עד היום", כדבריה של זיטנר. התכנית מספרת על השנים הראשונות בתל-אביב החל מן השנה הראשונה – חיי התרבות והחיים בארץ כפי שהשתקפו במוזיקה.

תכנית נוספת שמעלים השניים, "בוקר בא לעבודה", גם היא באה לעולם בעקבות "בקשת הקהל". מתכונת ראשונה הועלתה בכנס של משפחות ראשוני העלייה השנייה שהתקיים בעמק יזרעאל, במלאת מאה שנה לעלייה השנייה. והמופע עלה בבכורה בפסטיבל ימי הזמר בחולון. במהלך המופע מספרים השניים בזמר ובאומר סיפורים שלא סופרו מעולם על ההווי של התקופה - הרומן המתועד בעיתונות התקופה של איתמר בן אב"י, דמותה המסתורית של רחל היפה המופיעה בשירים כמו "מה יפים הלילות", מה אהב ברנר לשיר בצריף בעין גנים וכיוצא בזה – אנקדוטות המעוררות לחיים את התקופה.

"התכניות שלנו הם מסוג אחר לחלוטין" מעיד הכהן על עיסתו. "זה לא ערב שירה בציבור, וזו לא הרצאה. אני מספר סיפורים `לא משופשפים`, שלא כתובים בספרים אלא מבוססים על ריאיונות מקוריים שלי עם ראשוני תל-אביב או אנשי העלייה השנייה. אלו לא דברים שפורסמו בעבר בשום מקום אחר".

"בשנים שקדמו לקום המדינה ובשנים הראשונות להיווסדה הגיב הזמר העברי על כל אירוע בתולדות היישוב. וכל הסיפורים נמצאים בשירים", מוסיפה.

זיטנר יודעת שהמופעים שהשניים מעלים אינם מדברים אל קהל צעיר. "המופעים מכוונים לקהל שהוא מעל גיל 50" היא אומרת בהשלמה, ומספרת, בינתיים שלא לציטוט, על יוזמות אחרות שלה לקרב את הדור הצעיר לתרבות שהולכת ונעלמת .

"יש לי משימה", היא אומרת, "אני בתפקיד משמרת התרבות. המשותף לכל המופעים שאני מעלה הוא שימור של תרבות שעלולה להיעלם. אני מרגישה שזה התפקיד שלי כאן".

המופע "בוקר בא לעבודה" יעלה ב- 29 ביוני ב-20:00, מוזיאון ישראל בירושלים.לפרטי המופע