למרות שהיא לבד לגמרי, ג'ורג'י בת ה-12 נחושה להישאר בדירה שלה בפאתי לונדון. היא הופכת את הדירה למפלט צבעוני וקסום, מצליחה לשכנע את שירותי הרווחה ואת השכנים שהיא חיה עם "דוד", ולפרנסתה גונבת אופניים עם החבר הכי טוב שלה. אבל בדיוק כשג'ורג'י מרגישה שהיא הצליחה לעבוד על כולם, אביה נכנס חזרה לתמונה.