בתקופת מלחמת האזרחים שהחלה בשנת 1642 והסתיימה ב 1660, היו התאטראות באנגליה סגורים.
במהלך תקופה זו הוצגה עלילת המשנה של בעלי המלאכה כמערכון מלווה בפעלולים (droll), ללא העלילה המרכזית של חלום ליל קיץ.
ברוח זו ומתוך אמונה כי אנו חיים בארץ הנמצאת במלחמת אזרחים שוחקת ומתמדת, בה מקומה של האומנות בתרבות נמדד מחדש, בחרנו להעלות את חלום ליל קיץ באופן חלקי בנוסח מלחמת האזרחים האנגלית הנשכחת, עם סיפורם של בעלי המלאכה בלבד.